The Hollywood writer behind Braveheart is penning another screenplay about a fictional love affair between Catherine the Great and a young Scotsman, it was reported today.