Afghan president Hamid Karzai accused guards working for coalition forces of killing a provincial police chief and at least four others in a gun battle today.