A manslaughter trial has been abandoned in the latest case to collapse over concerns about evidence by former deputy State pathologist, Dr Khalid Jaber.