A man killed his wife aboard an Alaska cruise and told an acquaintance who walked into the couple's blood-splattered room that he did it because she laughed at him, the FBI has said.