A senior UK music industry executive is reportedly among two men feared dead after a boat carrying six passengers capsized.