Charges alleging two Longford men were part of an armed group who ambushed a wedding party and shot two passengers have been withdrawn from a jury at Dublin Circuit Criminal Court.