The last sighting we had of Robbie Keane on the pitch of the Municipal Stadium in Poznan pretty much summed up Ireland’s Euro 2012 — a proud man vainly chasing a lost cause.