They may be thousands of miles from home but the players and supporters of New York GAA are able to maintain their links with Ireland through Gaelic Games, reports Brendan O’Brien