An heiress to a multi-billion dollar fortune has pleaded guilty in a case involving a cult-like New York group of creating a secret harem of sex slaves for their self-anointed spiritual leader.