Obese pregnant women are at significantly greater risk of having children with birth defects, a study has shown.