The devastated daughter of murder victim Marion Graham has said the “horrendous” stabbing has torn her family apart.