A woman who gave birth at Cork University Maternity Hospital has sued the HSE for damages for distress caused by the videoing of procedures for research.