The Tokyo bitcoin exchange which filed for bankruptcy protection has blamed theft through hacking for its losses and said it is looking into a criminal complaint.