European Union justice and interior ministers clashed in Brussels today over three-year old plans to streamline legal rules across the 25-nation bloc on liability and defamation involving media, which could cause problems for freedom of expression rights.