Soldiers serving in Afghanistan have been forced to put St Patrick’s Day on hold because of duties on the frontline.