Brazil could face a play-off against Australia for the right to figure in next year’s World Cup finals after blowing the chance of automatic qualification with a 3-1 loss to Bolivia in La Paz.