A woman in the US has been charged with animal abuse after her barking dogs allegedly gave her neighbour's chicken a heart attack.