A Serbian military commander indicted for war crimes has been handed over to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague.