British banks allowed two Nigerian politicians on corruption charges to deposit millions in illicit money overseas largely without questions, a report claims today.