Bolted doors on a west Belfast hostel where two homeless men died in a fire could have led to an even bigger loss of life, it was claimed today.