WHEN Senator Hillary Rodham Clinton comes up for re-election next year, New York voters may well be choosing between a high-powered female attorney with a wayward husband and a high-powered female attorney with a wayward husband.