Government critics — and even some supporters — are ridiculing a state television presenter’s claim that a newspaper crossword may have had a hidden call for a plot to kill the elder brother of Venezuela’s president Hugo Chavez.