Martin Torrijos, the son of a former dictator, won Panama’s first presidential elections since the handover of the Panama Canal and withdrawal of US troops in December 1999, electoral authorities said.