A small screw missing from a tool used to refuel a 35-year-old nuclear power plant led technicians on a fruitless two-day search and has delayed the facility from coming back on line.