A copy of an Adolf Hitler speech has been found at the home of a 23-year-old white suspect accused of killing two black men and firing on a family, in a string of attacks that police say may have been racially motivated.