Israeli drugmaker Teva Pharmaceuticals has agreed to buy the generic-drug business of Allergan for about $40.5bn (€36.8bn) in cash and stock, ending its hostile bid for rival Mylan.