Heart disease rates could be reduced by 10% if everyone took to drinking large amounts of tea, a study suggests.