The driver of a school bus in the US that was filled with elementary students when it crashed in Chattanooga, killing at least five children, has been arrested and faces charges including vehicular homicide.