A toddler who was rushed to hospital choking on a popcorn kernel later sustained brain damage after she was misdiagnosed with croup cough and the kernel was not removed for three days.