Legal action by hundreds of hospital consultants claiming a breach of contract over pay will be “vigorously defended”, the Department of Health says.