A toddler was found alone and scavenging for food and water in his home after both his mum and baby brother tragically died.