Ballybrit in Co Galway will spearhead the development of new software and cloud services for one of the world’s biggest technology firms, Hewlett Packard.