The Kennedy family are reported to be paying more than £10m compensation for the deaths of two sisters in the crash of the light plane piloted by John F Kennedy Jr.