Jenson Button’s career will be guided by a new man from next year after controversial manager John Byfield ended his association with the BAR driver.