Actor Charlie Sheen’s bombshell announcement on a US chat show that he was HIV positive may have had a massive public health benefit, research suggests.