“Don’t go where you’re not wanted,” reflected John Giles last night, after RTÉ confirmed his 30-year spell as a football pundit with the station would finish after the European Championships.