PATIENTS will be permanently on trolleys when the first pilot scheme of the Hanly Report on hospital restructuring is implemented, hospital consultants warned yesterday.