Six scientists who were living under a dome on the slopes of a dormant volcano for eight months to simulate life on Mars have emerged from isolation.