The High Court has dismissed a bail application brought on behalf of a wheelchair-bound woman wanted in the UK on fraud charges.