A Florida nightclub has been shut down after a video showing a scantily clad woman riding a horse inside the packed venue went viral.