Key North Korean websites were back online after an hours-long shutdown that followed a US vow to respond to a crippling cyberattack on Sony Pictures that Washington blames on Pyongyang.