Israeli forces disguised in traditional Arab outfits, including one impersonating a pregnant woman and others appearing to have fake beards, burst into a hospital, killing one man during an arrest raid caught on video that outraged Palestinians.