Dinosaurs came to rule the world as a direct result of a mass extinction similar to the one that killed them off and allowed mammals to take over the planet, research has shown.