A man accused of killing a woman by setting her on fire in a lift has told police he did it because she owed him $2,000 (€1,500) for some work he had done for her, police officials said.