Serbian police have banned a Gay Pride march in capital Belgrade – citing security concerns but also complying with a request from the Christian Orthodox church.