Ireland failed at the quarter-final stage of the World Cup for the fourth time as they lost 43-21 in Melbourne to a French side who were dominant in every area of the match as they scored four tries to three.