A US pet shop has bought a two-headed turtle from a collector and plans to keep it on display, the store manager said.