The Spanish nursing assistant infected with Ebola is “stable”, hospital officials said, hours after authorities described her condition as critical.