An 83-year-old man has died after being hit by a police motorcycle accompanying the Brazilian president’s car.