Washington prosecutors have charged a 30-year-old man with stalking Canadian pop singer Avril Lavigne’s parents and breaking a court order by trying to contact her.